Warning: include() [function.include]: open_basedir restriction in effect. File(/usr/local/php5.2/lib/php/settings.php) is not within the allowed path(s): (/home/mimik/:/tmp:/usr/local/lib/php/:/usr/sbin/:/usr/bin/:/usr/local/bin/:/usr/local/sbin/:/bin/:/sbin/) in /home/mimik/domains/trendissimo.pl/public_html/wp-content/themes/FashionMagRes/functions.php on line 5
Tłusty czwartek a tradycje w UK | trendissimo.pl
logo

Tłusty czwartek a tradycje w UK

Jako emigrant zawsze staram się brać wszystko co pozytywne zarówno z tradycji mojego kraju jak i tego w którym obecnie przebywam. Myślę, że emigranci mają podwójne szczęście, bo tradycje dotyczą ich podwójnie i jest dwa razy więcej zabawy. W polskiej tradycji czwartek poprzedzający środę popielcową to oczywiście tłusty czwartek – czyli pączki, faworki i tym podobne pyszności. Oczywiście jak co roku zakupiłam pączki dla całej rodziny, niestety z braku czasu nie udało mi się odwiedzić polskiego sklepu z polskimi pączkami (u nas są zapisy na pączki w tłusty czwartek!) tak więc będą angielskie. Też się liczy. Najlepsze pączki na świecie robi moja mama i każdy kto miał okazję je jeść też tak przyzna. Niestety nie zgłębiłam tajników tej wiedzy kulinarnej (to nie przepis się tu liczy – to jest cały rytuał). W Anglii najbardziej mi smakują pączki z Krispy Kreme, ale także czasem się trafią super pączki z lokalnych piekarni.

Anglicy nie mają takiego czwartkowego święta jak my, ale za to mają pancake day. Jest to wtorek poprzedzający bezpośrednio środę popielcową. No i tu emigrant jest w lepszej sytuacji bo świętuje oba! Także we wtorek szykujemy patelnię i będziemy robić naleśniczki polane syropem klonowym albo posmarowane nutellą, a może z owocami w zdrowszej formie. Po takim świętowaniu idea poszczenia w okresie wielkiego postu wydaje się bardzo logicznym następstwem.

 

Pączki z Krispy Kreme (photos krispykreme.co.uk)

 

KK_Lotus_Caramelised_Biscuit_555x580px1     KK_StrawberriesKreme_555x580px

 

 

 

 

 

 

 

 

KK_ApplePie_555x580px  KK_Love-Bug_555x580px

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponad 40 przepisów na naleśniki (łącznie z bezglutenowymi) można znaleźć na www.bbcgoodfood.com

(photos from bbcgoodfood.com)

 

bbcgoodfood.com 1

 

bbcgoodfood.com 2

Przepis na naleśniki w stylu amerykańskim można znaleźć u niezawodnej Nigelli Lawson (photo from nigella.com)

 

main



Tagi:, , , ,

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

YOU MAY LIKE

Torby w kształcie worka